網(wǎng)易有道近期宣布，其翻譯技術(shù)實(shí)現(xiàn)了重大突破，成功迭代至全新階段。依托于自主研發(fā)的“子曰翻譯大模型2.0”，該技術(shù)在內(nèi)部測(cè)試中展現(xiàn)出超越國(guó)內(nèi)外主流通用大模型的翻譯質(zhì)量，躍居行業(yè)領(lǐng)先地位。
目前，搭載這一全新大模型的翻譯功能已在網(wǎng)易有道旗下的多款產(chǎn)品中上線，包括有道詞典、有道翻譯及有道翻譯官。用戶在這些應(yīng)用中，可以選擇標(biāo)準(zhǔn)模型或高級(jí)模型，以滿足不同場(chǎng)景下的翻譯需求。同時(shí)，有道詞典筆X7系列也已率先升級(jí)至最新的翻譯大模型，而其他型號(hào)的產(chǎn)品也將逐步完成更新。
據(jù)國(guó)際權(quán)威的翻譯評(píng)測(cè)集WMT和Flores200的最新數(shù)據(jù)顯示，子曰翻譯大模型2.0在中英互譯領(lǐng)域表現(xiàn)出色，其譯文的專業(yè)度和穩(wěn)定性相較于前代版本均有顯著提升。這一進(jìn)步不僅體現(xiàn)在日常對(duì)話的翻譯上，更在專業(yè)術(shù)語(yǔ)和文化背景的傳達(dá)上展現(xiàn)出了卓越的能力。
在多學(xué)科對(duì)比測(cè)試中，子曰翻譯大模型2.0同樣表現(xiàn)出色。測(cè)試涵蓋了人文學(xué)科、商科、生活服務(wù)、醫(yī)療、科學(xué)等19個(gè)垂直領(lǐng)域。結(jié)果顯示，該模型在專業(yè)性、準(zhǔn)確性、語(yǔ)言慣例和風(fēng)格等方面均展現(xiàn)出更高的翻譯準(zhǔn)確率和流暢度。這一成就標(biāo)志著網(wǎng)易有道在翻譯技術(shù)領(lǐng)域的實(shí)力已經(jīng)達(dá)到了行業(yè)頂尖水平。
網(wǎng)易有道的這一技術(shù)突破，無(wú)疑將為用戶帶來(lái)更加精準(zhǔn)、流暢的翻譯體驗(yàn)。無(wú)論是學(xué)習(xí)、工作還是旅行，用戶都可以更加便捷地跨越語(yǔ)言障礙，享受無(wú)縫溝通的樂(lè)趣。未來(lái)，隨著技術(shù)的不斷進(jìn)步，網(wǎng)易有道有望在翻譯領(lǐng)域創(chuàng)造更多的可能，為用戶帶來(lái)更多驚喜。
