蘋果公司于近日正式推出了iOS/iPadOS 18.2系統更新，此次更新為Apple Intelligence帶來了針對多個國家的本地化英語支持，包括澳大利亞、加拿大、愛爾蘭、新西蘭、南非及英國。據蘋果透露，未來一年內，還將陸續增加中文、印度英語、新加坡英語、法語、德語、意大利語、日語、韓語、葡萄牙語、西班牙語及越南語等多種語言支持，首批語言支持預計將于2025年4月伴隨軟件更新一同發布。
此次系統更新不僅帶來了語言上的擴展，還正式確認了多項AI功能的中文名稱。例如，幫助用戶自主創作圖片的Image Playground被命名為“圖樂園”，用戶可在此盡情享受創作的樂趣；自定義表情的Genmoji則被命名為“智繪表情”，讓用戶的表達更加個性化和生動；備忘錄中的涂鴉生圖功能Image Wand被命名為“圖像魔法棒”，為用戶的創作增添一抹魔法色彩；而iPhone 16系列新增的通過相機控制按鈕探索世界的Visual Intelligence，則被賦予了“視覺智能”的中文名稱。
蘋果在更新中還強調了用戶隱私保護的重要性。據蘋果介紹，Apple智能被設計為在設備端處理任務，這意味著大部分模型都僅在設備端運行，無需上傳至云端。對于需要處理更大型模型的請求，蘋果引入了Private Cloud Compute技術，該技術將iPhone的隱私與安全性延伸至云端，進一步提升了智能化能力。在使用Private Cloud Compute時，用戶的數據不會被保存或分享給蘋果，僅用于處理用戶的請求。
此前有媒體報道稱，蘋果在國內的AI合作伙伴可能是百度，但雙方的合作似乎并不如預期般順利。據稱，百度的AI在常見使用場景中表現不佳，無法給出準確的回應。百度希望保留進行AI搜索的iPhone用戶數據用于分析，這與蘋果的隱私政策產生了沖突。這一消息引發了用戶的廣泛關注，不少用戶對蘋果與百度的合作持負面態度，一方面是對百度在隱私保護方面的歷史表現感到擔憂，另一方面則是對百度自家的AI產品文心一言的效果表示不滿。
