在今天早上,這個測試客戶端又有了新的更新,大概是2.6G左右。下面是更新的翻譯內容:
轟炸區:轟炸區范圍和持續時間都被削減了
毒圈:縮圈時間現在和剩余玩家數量有關
物資:
手雷刷新率提高
空投中能獲得的最高倍鏡為8X
船的刷新總量被削減,但是刷新點更靠近城鎮的岸邊
地圖更新:

絕地求生:第二輪新地圖測試今日開始 轟炸區與縮圈時間大調整
Banyan Grove
地點名為Banyan Grove,小島中部

絕地求生:第二輪新地圖測試今日開始 轟炸區與縮圈時間大調整
Abandoned Quarry
地點名為Abandoned Quarry,小島中部

Dock
地點名為Dock,地圖東南部
改進了橋上放置的物品,使其有了更好的通過性
改善了岸邊的地形,使得玩家能夠更容易的爬上岸
改進了部分顏色較暗不容易被發現的門的視覺效果
天氣:
游戲內的天氣會不斷變化
潮濕的地面亮度降低
聲音:
改善了腳步聲延遲或者方向錯誤的問題
雨聲被輕微的增大
增加了岸邊的環境音效
增加了沼澤地區環境音效
UI:
小地圖上的網格調整到更適合的位置
游戲效果:
修復了一個問題,FPP模式下玩家被擊中有時候血會遮蓋視野
BUG修復:
修復了船只行駛過程中不消耗燃料的問題
修復了SAVAGE地圖的模糊問題
修復了物品下拉菜單的錯誤
修復了死亡回放時,小地圖空白的問題
修復了玩家從移動的載具中跳下不會受傷害的問題
修復了擊殺者在死亡回放前被第三者擊殺,導致死亡回放無法正常播放的問題
修復了玩家在收到跌落傷害時的鏡頭BUG
修復了血液濺射效果
修復中的BUG:
FPP模式中,在上飛機的瞬間玩家在翻越障礙,有時候會導致玩家不能正常上飛機,而是會直接飛向目的地
有時候,視角中其他玩家表現的像僵尸一樣
根據更新聲明,這張地圖在幾個月之內都不可能上線。但是在這段時間里,他們會繼續利用這些時間較短的測試優化新地圖。相信經過更多的公測之后,游戲會越做越好,大家也會越來越適應新地圖。






