作為娛樂圈一名優(yōu)秀的演員,張譯這些年就像是娛樂圈跑出來的一匹黑馬,為自己跑出了一條康莊大道。
2021年,張譯領(lǐng)銜主演由張藝謀執(zhí)導(dǎo)的諜戰(zhàn)影片《懸崖之上》上映。
那個(gè)時(shí)候,坐在電影院里看這部劇,動(dòng)都不敢動(dòng),
寧愿憋著都不去上廁所,就怕耽誤了哪一秒鐘。
整個(gè)過程都緊張得不行,張譯飾演的張憲臣,讓人揪心的難受。
看完之后就一個(gè)感覺:張譯的演技竟到了這個(gè)地步了嗎?
雖然看過了他在《我的團(tuán)長(zhǎng)我的團(tuán)》《士兵出擊》《雞毛飛上天》的表現(xiàn),但是看過了《懸崖之上》,仍然被他的演技再驚艷了一把。
聽說為了達(dá)到逼真的效果,他真的用電擊了自己。
但事,無論怎么火,張譯從來都不上綜藝。
他說:“我是堅(jiān)守底線的,只做電影和電視劇兩件事。”
但其實(shí),這匹有原則的黑馬,從小到大都是一個(gè)十足的“倒霉蛋”。
張譯,1978年2月17日出生于黑龍江省哈爾濱市,中國內(nèi)地男演員。
張譯的媽媽是一名語文老師,爸爸是音樂老師。
他們的女兒繼承了爸媽的基因同樣優(yōu)秀,是個(gè)三好學(xué)生。
兒子張譯可能出生的姿勢(shì)不對(duì),不但沒有繼承爸媽的基因,而且學(xué)習(xí)不好,運(yùn)氣也不好。
是一個(gè)十足的倒霉蛋,江湖人稱“衰神”。
到底有多衰呢?
就是他從小上過的幼兒園和托兒所都不見了,倒閉了。
他上過的唯一的一所初中改了名字,唯一的一所高中改了地址。
從那以后,他就決定不上大學(xué)了。
后來從電視上看到主持人羅京,他愛上了播音,于是就想去考北京廣播學(xué)院,當(dāng)羅京的學(xué)弟。
連續(xù)考了兩年都沒有考上,一次是因?yàn)閷W(xué)院只招應(yīng)屆生,他才大二不能考上。
第二次是因?yàn)檎疹櫼粋€(gè)少數(shù)民族的學(xué)生,把他第二名的好成績(jī)給頂了,當(dāng)時(shí)東北地區(qū)只要兩個(gè)名額,第三的他就被淘汰。
就因?yàn)檫@個(gè)學(xué)校被張譯考了兩次,所以后來改成了“中國傳媒大學(xué)”。
張譯說因?yàn)樗麤]去,這個(gè)學(xué)校變得強(qiáng)大了,還不錯(cuò)。(因?yàn)樗线^的幼兒園都倒閉了)
后來哈爾濱有了劇院,正在招生。
老父親趕緊帶著張譯去面試。
結(jié)果他跟招生的老師誰也看不上誰,張譯不喜歡表演,招生老師嫌他丑。
后來老父親花了大價(jià)錢才把他送進(jìn)去。
看在錢的面子上,張譯勉強(qiáng)答應(yīng)。
待了一段時(shí)間后,他發(fā)現(xiàn)表演是個(gè)很有趣的事情,比播音好玩多了。
于是他堅(jiān)定了自己要學(xué)表演的心,為了能學(xué)到專業(yè)的知識(shí),他一個(gè)人到了北京。
他幾乎把北京所有能考的藝術(shù)類院校都考了個(gè)遍,結(jié)果全都失敗。
比如去解放軍藝術(shù)學(xué)院,老師嫌他體重不達(dá)標(biāo)。
“他長(zhǎng)得就像跟面條似的。”
中央戲劇學(xué)院的初試和二試他倒是通過了,結(jié)果最后一關(guān)的時(shí)候,老師看著小眼睛,塌鼻梁的張譯對(duì)他說:“要不你去試試別的專業(yè)。”
他心里立馬不愿意了,心想:“老師就算您看不上我,也不用侮辱我的長(zhǎng)相吧。”
在北京漂泊的日子里,他是嘗盡了苦頭,差點(diǎn)就沒飯吃。
后來有人看他實(shí)在是可憐,對(duì)他說:“要不你去北京軍區(qū)戰(zhàn)友團(tuán)試試吧。”
就這樣,抱著最后一絲希望來到團(tuán)里,他依然沒有被錄取,原因是人已經(jīng)夠了。
回家后他不死心,連續(xù)打電話“騷擾”了老師好幾個(gè)月。
老師被他煩得沒招了,就跟他說:“你來可以,每年學(xué)費(fèi)4500,別人免費(fèi)你自費(fèi)。”
看來真的是自己不夠優(yōu)秀,要形體沒形體,要模樣沒模樣。
拿錢也得去上,總不能在家一直當(dāng)個(gè)待業(yè)青年啊。
就這樣,還沒賺錢,他就已經(jīng)負(fù)債了。
后來他到了部隊(duì),逢人就說自己是一個(gè)衰神。
人們就安慰他說沒事,因?yàn)槟阍偎ヒ菜ゲ坏讲筷?duì)。
因?yàn)椤拌F打的營(yíng)盤流水的兵”。
事實(shí)證明,大家低估他了,后來這個(gè)部隊(duì)也沒了。
張譯說真是難過啊,連自己的老部隊(duì)都沒了。
除了衰,張譯還自帶破壞體質(zhì)。
有一次張譯跟導(dǎo)演楊樹鵬開會(huì),開到凌晨三點(diǎn)實(shí)在是扛不住了。
“散會(huì)吧,明兒再說。”
結(jié)果楊樹鵬在回家的路上跑到三環(huán)車壞了。
在這之前,他的車從來沒有壞過。
為什么這次壞了?
就因?yàn)閺堊g覺得人家車不錯(cuò),就隨手摸了一下。
跟張歆藝也發(fā)生過同樣的問題。
張歆藝的越野車被他摸過后,第二天就被刮掉了。
如果你覺得只有這倆人的車壞掉,那你就又錯(cuò)了。
凡是被張譯摸過的車,李晨的車報(bào)廢,楊蓉的車報(bào)廢。
甭管誰的車,他開得全報(bào)廢,他摸過的全都出故障。
真是江湖第一大“衰神”。
當(dāng)年他到了部隊(duì),跟人家說自己是個(gè)衰神,大家還都不以為然。
事實(shí)證明,張譯的衰真就是“經(jīng)久不衰”。
到了部隊(duì)之后他被分配成了文藝兵,本來挺高興的,可接下來的日子里他非但沒有高興,而且還受了情傷。
新兵訓(xùn)練完后,就開始進(jìn)行排練演出之類的活動(dòng)。
結(jié)果每次上臺(tái)都得出點(diǎn)問題,不是停電了,就是道具壞了。
次數(shù)久了,大家都找到規(guī)律了。
那就是誰跟張譯搭檔,一準(zhǔn)會(huì)出事,甚至還會(huì)被摔。
搞得戰(zhàn)友們都不敢跟他搭檔了,老師都無奈地跟他說:“要不你別演了,你一演戲就是個(gè)死啊!”
張譯也不想這樣,接二連三的出事,這樣灰暗的日子什么是個(gè)頭。
這個(gè)時(shí)候,一個(gè)人的出現(xiàn)讓他昏暗的日子里有了點(diǎn)光亮。
這個(gè)人就是他的初戀女友,還是個(gè)高干子弟。
那時(shí)候班里是不允許談戀愛的,他倆就偷偷地搞“地下工作”。
別人因?yàn)閼賽郾蛔ィ麄z卻保護(hù)得很好。
結(jié)果,小心翼翼保護(hù)了一年的愛情卻在見到女方父母的那一刻死掉。
被人嫌棄了十幾年的相貌,到最后又被自己女朋友的父母嫌棄。
“你根本就不像個(gè)演員,倒像個(gè)大隊(duì)會(huì)計(jì),那個(gè)臉就跟誰不小心用屁股坐了一下似的。就憑這一點(diǎn),你也進(jìn)不了我家的門。”
張譯從小到大受到的鄙視太多了,但是這一次是真的深深地傷害了他。
他發(fā)誓:“怎么著也得干出個(gè)樣來,我怎么就不能當(dāng)演員了!”
事實(shí)證明,即便像張譯這樣衰的人,只要熬過去,也會(huì)迎來屬于他的艷陽天。
張譯得衰不光在部隊(duì)里出名,圈內(nèi)很多人也都有耳聞。
2005年,康雷導(dǎo)演準(zhǔn)備開拍《民工》,一直聽說有這么一個(gè)衰神存在,于是就想找他來試試。
張譯得知終于有個(gè)出演的機(jī)會(huì),簡(jiǎn)直欣喜若狂。
要知道,以前大家聽說他“衰神”的名號(hào)可是避之不及的。
不用說演戲,連個(gè)群演的角色都不會(huì)給他,總覺得沾上他就沒好事。
而且導(dǎo)師也給他判了“死刑”,說一個(gè)男的如果28歲還沒有起色,以后就該干啥干啥吧。
張譯不服氣,非要混出個(gè)人樣來。
當(dāng)他興沖沖要去康雷導(dǎo)演的劇組時(shí),領(lǐng)導(dǎo)卻告訴他,如果出去演戲就得退伍。
退伍?退了可就相當(dāng)于失業(yè)啊,以后就不能回來了。
為了能拍戲,張譯心一橫,退伍去演戲。
為了一個(gè)前途未卜的小角色張譯離開了穩(wěn)定的部隊(duì)。
“生死”在此一搏了!
事實(shí)證明,他做出了一個(gè)改變?nèi)松臎Q定。
雖然他在這部戲里沒有出名,但表現(xiàn)還不錯(cuò),也混了個(gè)臉熟。
所以,在《喬家大院》這部戲里,他又得到了一個(gè)小角色。
這么多年的歷練,張譯的演技已然趨向成熟。
他在《喬家大院》的戲份太少太輕,連陳建斌為他叫屈。
“演這么個(gè)小角色,太虧了。”
然而,臺(tái)下的十年功讓張譯為以后的事業(yè)奠定了扎實(shí)的基礎(chǔ)。
不拼樣貌和身材,張譯的出彩完全是憑演技。
像是《士兵突擊》里的史今班長(zhǎng),《北京愛情故事》里的石小猛,還有《雞毛飛上天》的陳江河。
演技好幾乎成了張譯的標(biāo)簽。
2006年,張譯有了二次跟康雷導(dǎo)演合作的機(jī)會(huì)。
得知《士兵突擊》開拍,張譯趕緊寫了一篇三千字的小作文給康雷導(dǎo)演,希望給他一個(gè)機(jī)會(huì)。
而第一次的合作張譯給康雷導(dǎo)演的印象不錯(cuò),所以他特意給張譯留了“史今班長(zhǎng)”這角色。
因?yàn)檫@個(gè)角色,張譯可以說一炮而紅。
人們不光知道了這個(gè)演員,還認(rèn)可了他的演技。
這個(gè)一直而來的“衰神”,終于撥開烏云見日月,轉(zhuǎn)變了命運(yùn)。
從此以后,張譯的演藝事業(yè)就一發(fā)而不可收拾。
有好幾部軍事題材的電視比如《我的團(tuán)長(zhǎng)我的團(tuán)》《生死線》《槍聲背后》。
尤其是《我的團(tuán)長(zhǎng)我的團(tuán)》為張譯的事業(yè)添了一把火。
2012年1月,張譯主演的都市情感劇《北京愛情故事》,張譯在劇中飾演讀完大學(xué)后留京打拼的農(nóng)村窮小子石小猛。
這部劇讓大家心疼了劇里的角色,也喜歡上了張譯這個(gè)人。
2014年9月26日,張譯參加了陳可辛執(zhí)導(dǎo)的打拐題材電影《親愛的》。
“韓德忠”一角獲得第30屆中國電影金雞獎(jiǎng)最佳男配角獎(jiǎng)。
2016年6月19日,主演電影《追兇者也》入圍第十九屆上海國際電影節(jié)主競(jìng)賽單元。
2017年3月,《雞毛飛上天》又讓張譯獲得第23屆上海電視節(jié)白玉蘭獎(jiǎng)最佳男主角獎(jiǎng)。
《紅海行動(dòng)》《攀登者》《一秒鐘》等都是張譯非常出色的作品。
直到2021年的《懸崖之上》,張譯的演技再次征服了“眾生”。
在部隊(duì)經(jīng)歷了十年暗淡無光的日子,這十年就是張譯大放異彩的日子,他紅了如此之久。
這樣一個(gè)演員,可是各種商演和綜藝的“香餑餑”,賺錢也比拍戲容易的多。
但是,張譯從沒有上過一個(gè)綜藝。
經(jīng)歷了前半生的坎坷命運(yùn),張譯終于迎來了下半生的精彩。
他是電視劇的收視率保障,也是老戲骨中的演技擔(dān)當(dāng)。
在他的一次領(lǐng)獎(jiǎng)活動(dòng)中,他一口氣領(lǐng)了好多個(gè)獎(jiǎng)。
拿到獎(jiǎng)杯的那一刻,他接連感謝了十幾個(gè)人。
其實(shí),最該感謝的,是一直沒有放棄的自己。
對(duì)于演戲,他是絕對(duì)忠誠的。
很多人在紅了之后就馬不停蹄的上綜藝,接活動(dòng),賺錢到笑醒。
可是張譯卻說:“我是有底線的,我的底線就是不參加真人秀。”
“你為什么不參加真人秀,真人秀賺錢很多的,能有上千萬。”
張譯說自己推掉了好幾個(gè)真人秀的邀請(qǐng),因?yàn)橛X得自己不適合。
他說:“我不是一個(gè)能去娛樂大眾的人。”
張譯覺得自己在修為上的高度不夠,厚度也不夠,消費(fèi)不起。
所以張譯一直只做電影和電視劇兩件事。
為了做好這兩件事,張譯付出了很多艱辛。
張譯,絕對(duì)稱得上一個(gè)“戲癡”,為了保證戲的效果,他付出了很多辛苦。
在拍《一秒鐘》的時(shí)候,他在二十天里沒有吃一點(diǎn)碳水食物,硬是瘦了二十斤。
為了符合人物又黑有粗糙的形象,他又在42°的沙漠里暴曬。
為了拍好那個(gè)吃面的情節(jié),他吃了十幾碗又由又辣的粗面。
吃完了吐出來,再繼續(xù)吃,直接吃到胃痙攣。
然而這些還不算什么。
吳京曾經(jīng)開過一個(gè)玩笑:“張譯老師,逢戲必瘸。”
張譯在拍《我的團(tuán)長(zhǎng)我的團(tuán)》的時(shí)候,被日軍打瘸了一條腿。
這部劇拍了175天,他就瘸了170多天。
后來這部劇殺青后,張譯走路還不自覺的一瘸一拐。
由于長(zhǎng)期的受力不均,左腿竟然比右腿細(xì)了一厘米。
后來拍《紅海行動(dòng)》,他把腿摔傷了,坐上了輪椅打上了石膏。
但是如果有摔的鏡頭,別人怎么摔,他還是跟著怎么摔。
陳道明說過,演員就是一份職業(yè),敬業(yè)是應(yīng)該的,不必要為自己的敬業(yè)而自豪。
而張譯不僅把演戲當(dāng)成了職業(yè),還當(dāng)成自己喜歡的事業(yè)。
為了能做好這個(gè)事業(yè),他不用替身,不上綜藝。
他曾說:“我做這行也是為了賺錢,但我不是什么錢都賺。”
拍戲時(shí)候,全力以赴。
不拍戲的時(shí)候,他又像是消失了一樣。
而消失的日子里,他在陪自己的家人。
還包括,他家里的那十幾只貓。
張譯的妻子叫錢琳琳,是一名播音員。
在嫁給張譯的時(shí)候,已經(jīng)有過一段婚姻,還有一個(gè)女兒,
跟張譯結(jié)婚后,兩人沒有要孩子。
但是張譯對(duì)待繼女也非常好,盡到了一個(gè)做父親的責(zé)任。
張譯一直都知道,什么對(duì)他是最重要的。