《多情劍客無情劍》是武俠小說作家古龍的巔峰之作，也是他所構(gòu)筑的小李飛刀系列的開篇之作，在武俠小說創(chuàng)作史上擁有崇高的地位。這部小說出版于1968年，那個(gè)時(shí)候已經(jīng)進(jìn)入了古龍創(chuàng)作的輝煌時(shí)期，通常人們認(rèn)為那是古龍武俠小說創(chuàng)作的集大成的中期。小說出版后，受到了讀者的熱情追捧，到目前為止，讀過這部小說的讀者可謂是恒河沙數(shù)。
小說既然大受讀者歡迎，影視劇改編自然如影隨形。今天盤點(diǎn)一下根據(jù)古龍這部小說改編和衍生的一些影視作品，最后提起的那部名叫《勝者為王之王者之戰(zhàn)》的電視劇是時(shí)裝劇，但是明顯是由這部小說脫胎而成的，許多細(xì)節(jié)比同名電視劇還要更接近小說原著。第一部：1977年狄龍主演的電影《多情劍客無情劍》
這部電影是由邵氏公司出品，楚原導(dǎo)演的武俠片，狄龍飾演李尋歡，爾冬升飾演阿飛，余安安飾演林詩音，岳華飾演龍嘯云。這是改編自小說上半部的同名電影，主要故事情節(jié)是緝拿梅花大盜，與原著相比，故事中人物有所改變，但是電影的神韻無疑是非常古龍化的，懸疑色彩很濃，詩意化的表達(dá)很多，無疑是改編最為成功的影視作品。
導(dǎo)演楚原是古龍電影最好的詮釋者，“古龍、楚原、狄龍”構(gòu)成的鐵三角關(guān)系，成為華語影壇反響大、影響深、口碑好的最佳組合。第二部：1981年狄龍主演的電影《魔劍俠情》這部電影是1977年電影的續(xù)集，接續(xù)講述了李尋歡和阿飛擊破上官金虹的金錢幫的故事，導(dǎo)演依舊是楚原，狄龍和爾冬升再度合作分別飾演李尋歡和阿飛。
楚原導(dǎo)演對(duì)古龍小說的理解可謂深入骨髓，極得古龍的神韻，狄龍當(dāng)時(shí)正是顏值巔峰，演技了得，所飾演的李尋歡絕對(duì)是經(jīng)典中的經(jīng)典，后無來者。爾冬升當(dāng)年也是邵氏美少年的代表人物，其顏值可謂吊打之后所有的阿飛扮演者。第三部：1979年午馬、鮑學(xué)禮執(zhí)導(dǎo)的電影《小李飛刀》
凌云這部《小李飛刀》是1979年上映的香港動(dòng)作、武俠、古裝電影，由午馬、鮑學(xué)禮執(zhí)導(dǎo)，凌云、李修賢、王鐘、陸小芬、張玲、樊梅生等主演。
這部小說雖然根據(jù)古龍的小說創(chuàng)意而來，卻是大刀闊斧地進(jìn)行了魔改，居然出現(xiàn)了古龍筆下另一位神話般的大俠楚留香。
李修賢在這部電影中凌云飾演李尋歡，李修賢飾演楚留香，在主體上取材于小說的下半部分，主要講述了李尋歡和楚留香聯(lián)手偵破黃金幫的秘密。第四部：無線電視1978版電視劇《小李飛刀》
無線電視于1978年將古龍小說《多情劍客無情劍》中的上集《多情劍客無情劍》改編成電視劇《小李飛刀》，該劇播出以后，深受廣大觀眾歡迎，故于同年將《多情劍客無情劍》下集《鐵膽大俠魂》改篇成電視劇《小李飛刀之魔劍俠情》。這部電視劇由王晶的父親王天林執(zhí)導(dǎo)，杜琪峰作為助理導(dǎo)演參與了制作，兩大高手聯(lián)袂，自然是精品。
朱江飾演李尋歡，黃元申飾演阿飛，李琳琳飾演林詩音，古裝美女黃杏秀飾演林仙兒。這部電視劇最大的貢獻(xiàn)是羅文演唱的主題歌，直到如今依舊廣為傳唱。第五部：1982年衛(wèi)子云主演的電視劇《小李飛刀》
這部《小李飛刀》是1982年陳烈、衛(wèi)子云執(zhí)導(dǎo)的電視劇，由衛(wèi)子云、王美力主演。衛(wèi)子云飾演李尋歡，一共十六集。早在1974年，就推出一部閩南語電視劇《英雄榜》，同樣改編自這部小說，如今已經(jīng)難以找到資源了。這兩部改編自《多情劍客無情劍》的電視劇，因?yàn)闀r(shí)間和質(zhì)量的問題，已經(jīng)少有人知了。第六部：1990年于健主演的電視劇《多情劍客》
這是內(nèi)地在九十年代所制作的為數(shù)不多的武俠經(jīng)典電視劇之一，極度符合原著，甚至有些對(duì)白都是原著的對(duì)話。1990年的《多情劍客》是一部31集的電視劇，由長(zhǎng)春電影制片廠電視分廠出品，于健飾演李尋歡，安怡飾阿飛。這部電視劇的一個(gè)值得稱道的地方，無疑是配曲，主題歌《走在生死間》、片尾曲《千里有緣一線牽》、《夜來香》、《紅花配綠葉》都非常好聽，而且與作品契合。可以說是一部再現(xiàn)原著的佳作。第七部：1995年無線電視電視劇
這也是一部非常經(jīng)典的武俠劇，而且主演關(guān)禮杰所塑造的李尋歡更為契合原著，蒼涼的眼神，落拓的身影，內(nèi)蘊(yùn)的情感，令人絕倒。這部《小李飛刀》是1995年無線電視出品的根據(jù)古龍小說《多情劍客無情劍》改編的武俠電視劇，由李元科執(zhí)導(dǎo)，關(guān)禮杰、傅明憲、關(guān)寶慧等領(lǐng)銜主演。這部電視劇的劇情魔改的地方太多，人物的關(guān)系和發(fā)展走向也極度偏離原著，不過其風(fēng)格和神韻還是非常古龍化的。
事實(shí)上，關(guān)寶慧飾演的林詩音令人失望。由于珠玉在前，傅明憲的林仙兒和錢嘉樂的阿飛，也難以恭維。這部電視劇，其實(shí)就是關(guān)禮杰一個(gè)人的獨(dú)角戲。第八部：1999年焦恩俊主演的電視劇《小李飛刀》
這部電視劇大約是近二十年來最深入人心的一部古龍武俠劇，焦恩俊也成為廣受好評(píng)和推崇的小李探花。值得強(qiáng)調(diào)的是，這部電視劇的導(dǎo)演是袁和平，他可是武俠片最輝煌時(shí)期的代表人物。這部《小李飛刀》是由袁和平、崔承共同執(zhí)導(dǎo)，伊明編劇，靳德茂擔(dān)任執(zhí)行導(dǎo)演[，焦恩俊、吳京、蕭薔、俞飛鴻等主演的古裝武俠劇。
由于這部武俠劇大獲成功，2003年又推出了焦恩俊主演的《飛刀問情》，作為姊妹篇。第九部：2000年王杰主演的電影《小李飛刀之飛刀外傳》
《小李飛刀之飛刀外傳》是林慶隆導(dǎo)演，由王杰、黎姿、千葉真一主演的武俠片，由古龍?jiān)嫘≌f改編而成，由泰吉影業(yè)有限公司出品，于2000年上映。這是一部魔改作品，唯一可取的地方就是當(dāng)年王杰叱咤一時(shí)的知名度。第十部：1993年亞洲電視出品的電視劇《勝者為王之王者之戰(zhàn)》這是一部時(shí)裝劇，但是故事主線完全取材于古龍的《多情劍客無情劍》，任達(dá)華飾演的角色程逸風(fēng)無疑就是李尋歡，萬綺雯飾演的女主角郭靜蓉就是林詩音。這部劇的故事脈絡(luò)、情節(jié)結(jié)構(gòu)、人物關(guān)系和人物設(shè)定，與古龍的小說幾乎沒有偏差，只不過是將人物放到了現(xiàn)代罷了。
《勝者為王Ⅲ王者之戰(zhàn)》，為《勝者為王》系列的第三部，由任達(dá)華、湯鎮(zhèn)業(yè)、高雄、江華、萬綺雯、歐錦棠等主演，故事情節(jié)與小說大致相近。
