對于影迷來說，王家衛(wèi)這三個字就像重慶小面一樣，代表著一種味道，能挑動你的情緒。《花樣年華》是他最耐看的片子，講了兩個人之間的曖昧。王是上海人，能把氣氛烘托得十分好，這與他個人經(jīng)歷有關(guān)。他從小跟著媽媽，媽媽喜歡打牌，帶他去看老電影，爸爸開夜總會，所以他對上海特別有感覺。這種感覺，華人電影里只有王家衛(wèi)有。影片中的色彩、光線、女人的旗袍、音樂、臺詞都是艷麗的、浮華的，充滿了殖民地氣息的，連那種對前途的茫然都與張愛玲如出一轍，怪不得王家衛(wèi)說，《花樣年華》就是我的《半生緣》。
影片中有兩個人始終未露面，蘇麗珍的丈夫，周慕云的太太。蘇丈夫年輕有為經(jīng)常出差，周太太年輕貌美在酒店上班。影片中處處暗示，在蘇與周頻頻碰面的同時，另外的兩個人也一樣。于是，情愫暗生。蘇每天穿著精致的旗袍到樓下買面，身姿綽約，神情落寞。周每天在小面攤上吃云吞，慢條斯理，眼神寂寥。這是兩個人的獨自等待。他們在狹長的走廊里擦肩而過，沉悶壓抑的大提琴聲恰到好處地響起。
電影中臺詞很少，鏡頭就是語言。金庸講：四十歲后，不滯于物，草木竹石均可為劍，自此精修，漸進(jìn)于無劍勝有劍之境。王家衛(wèi)也大類于此。很多人吐槽王家衛(wèi)拍戲沒劇本，王家衛(wèi)不無得意地說：我自己就是劇本。有一次他讓演員翻譯I love you，演員翻譯成我愛你。王家衛(wèi)說：你怎么可以這樣講呢，應(yīng)該是“我已經(jīng)很久沒有坐過摩托車了，也很久未試過這么接近一個人。雖然我知道這條路不是很遠(yuǎn)，我也知道不久我就會下車。可是，這一分鐘，我覺得好暖。”
