明星們的日子又要在理論上“艱難”一些咯!
不久前,廣電頒布了一則新規(guī):
1、演員必須按規(guī)定時(shí)間完成電視劇的后期配音工作。
2,如果未能按時(shí)完成配音,或配音質(zhì)量達(dá)不到要求,那么演員需要承擔(dān)專業(yè)配音的所有費(fèi)用。
和前幾次行業(yè)的規(guī)范動(dòng)作不同,這次要求演員不能再濫用配音職能消息一出來,竟然沒有一家明星出來訴說自己的委屈,或是力撐配音在行業(yè)里是常態(tài)。
配音的確在行業(yè)里很常見。
更多的時(shí)候是因?yàn)檠輪T本身的聲音和角色不符,或是演員本身的普通話不利索,才采用配音演員。
無論是深情霸總“阿杰”,多次音替過李易峰、任嘉倫、楊洋的臉。
還是溫柔書生“姜sir”,多次音替過于波、劉愷威、馮紹峰、馬天宇等。
在演員演技達(dá)標(biāo)的基礎(chǔ)上,音替就不會(huì)很奇怪。
然而,當(dāng)一些擺爛的演員出現(xiàn)后,配音就變了味道。
一口川普的王鶴棣,因?yàn)樽Э釒浉?燙嘴普通話的組合反而獲得了一眾粉絲的喜愛。這種喜愛是建立在他個(gè)人之上的,與職業(yè)無關(guān)。
在微博達(dá)到100萬粉絲之際,王鶴棣還特地發(fā)了一條微博慶祝,內(nèi)容是普通話的rap。當(dāng)然看過他一兩個(gè)采訪、三四個(gè)綜藝的人,大概都能知道是什么四川版的rap。
王鶴棣的濃厚的川普簡直可以刻入看過他綜藝的每一個(gè)人DNA里。
然而,在粉絲的加持下,王鶴棣還宣傳過“川普搞笑帥哥”的人設(shè),這個(gè)神奇的人設(shè)讓他又吸了一大波粉。
盡管現(xiàn)在粉絲微博已經(jīng)達(dá)到1100多萬粉絲了,王鶴棣的川普依舊沒有進(jìn)化成功。
出道6部作品,6部男主,部部都是配音,用的還不是同一個(gè)。
王鶴棣并沒有適配度特別高的配音演員,不穩(wěn)定的演技連配音都難以穩(wěn)定。
本來是錦上添花的工作,在他們那里就成了演技“遮羞布”。
聲臺(tái)形表,聲音一直不過關(guān)的演員如何讓人信服?
盡管有擺爛選手拖后腿,但娛樂圈仍有一些在悄悄努力,驚艷他人的演員。
咱先不說這臺(tái)詞水平有多厲害,至少態(tài)度是擺在那里,進(jìn)步也是肉眼可見的。
下面我們就來盤一盤~
01劉宇寧
劉宇寧的演員身份著實(shí)讓人驚艷了一把。
起初只知道他是網(wǎng)絡(luò)歌手,俗稱網(wǎng)紅。
再次注意到他時(shí),他已經(jīng)變成一名有代表作的演員。
因?yàn)榻?jīng)常在直播嘮嗑,一播就是四五個(gè)鐘頭。
透過直播,大多數(shù)網(wǎng)友對他日常狀態(tài)多少有些印象。
知道他唱歌好,但是直播里總是帶著一股濃厚的“丹東”口音。
雖然東北腔比較容易把人帶偏,但劉宇寧在直播時(shí)是刻意為之,據(jù)說這樣更有搞笑效果。
嘮嗑嘮嗑,隨意一點(diǎn)嘛,字正腔圓就太有距離感了。
然而當(dāng)他以演員身份出現(xiàn)在《長歌行》里,扮演一名冷酷侍衛(wèi)皓都。本來以為網(wǎng)紅出身,在演技和臺(tái)詞方面都會(huì)比較欠缺,沒想到劉宇寧著實(shí)給了驚喜。
劇中的角色都由他本人親自配音,戲中角色的情緒波動(dòng)也能透過他的臺(tái)詞來感知。
不是說劉宇寧的臺(tái)詞有多么逆天,至少是有兩把刷子的。
因?yàn)槠诖禌]有太高,所以更有驚喜。
作為一名想走演員路子的明星,他的態(tài)度很正確。哪怕一時(shí)半會(huì)不會(huì)看到特別明顯的進(jìn)步,至少盡力在完成,不斷在學(xué)習(xí),總有一天會(huì)積少成多。
以優(yōu)秀的姿態(tài)站在眾人面前。
也許這就是草根出身的明星,身上才會(huì)帶有的腳踏實(shí)地的特性。
天生吃這碗飯的演員固然能帶來驚喜,但腳踏實(shí)地不斷努力的演員也讓人很期待。
02歐陽娜娜
下面這一位稍稍有點(diǎn)特別。
說到臺(tái)詞,情感技巧方面的確還不夠;但口音方面,有很大的進(jìn)步。
剛出道的時(shí)候,歐陽娜娜的口音還比較重,一張嘴就是濃濃的灣味,講話會(huì)拖尾音,很嬌氣綿軟的聲音。
但是在出演了幾部作品后,等到和王源拍攝的作品《大主宰》上映時(shí),她已經(jīng)可以稍微駕馭自己的聲音,嘗試原聲出演了。
和之前明顯的口音相比,歐陽娜娜的原聲臺(tái)詞雖談不上很出挑,但在一些處理上能看到細(xì)節(jié),并且沒有口音的干擾,有些像演員的樣子。
歐陽娜娜這幾年一直都在內(nèi)地的娛樂圈走動(dòng),也和張子楓這樣優(yōu)秀的年輕演員交好。
只要態(tài)度端正,想吃好演員這碗飯,從“螞蟻競走”的嘲笑聲中逆襲而上,也不是不可能。
畢竟人還年輕,身邊資源又好,拿出小時(shí)候?qū)W大提琴那股勁兒死磕演技,總會(huì)進(jìn)步吧。
03宋茜
剛從韓國回來的時(shí)候,宋茜也因?yàn)榕_(tái)詞和表演問題鬧出不少笑話。
原本是唱跳偶像出身,宋茜在舞臺(tái)上的表現(xiàn)力可以說是近乎滿分。但當(dāng)她試圖以演員身份繼續(xù)明星之路時(shí),遭遇了不少打擊。
一段在電梯里表現(xiàn)人物幽室恐懼癥的表演,將她的演技狠狠盯在“嘲笑榜”上。
演技都如此,劇里的臺(tái)詞自然也是有配音演員來完成。
宋茜臺(tái)詞很大的問題在于她說話的語速和斷句,過快的語速讓她吐字含糊,奇怪的斷句也讓整句臺(tái)詞變得割裂。
本來以為偶像出身的宋茜,吃來閉門羹以后會(huì)另覓新徑,或是直接擺爛。以她當(dāng)時(shí)火熱的程度,粉絲也依舊愿意為她買單。
然而她卻悄悄努力,驚艷了眾人一把。
讓網(wǎng)友稍微認(rèn)可她的演員身份,是在和黃景瑜主演的《結(jié)愛·千歲大人的初戀》里。
演技方面,宋茜不再習(xí)慣性瞪眼,或是流于表面的演出,多了一些內(nèi)心戲,眼神也豐富起來。
臺(tái)詞方面進(jìn)步很大,聽得出人物的情緒和心境。
即使沒有達(dá)到開口驚艷的程度,宋茜的原聲臺(tái)詞至少達(dá)到了及格線以上。
進(jìn)步是有目共睹的,努力也得到大家認(rèn)可。
宋茜在做演員這條路上,呈現(xiàn)的態(tài)度還是讓人很期待的。
04胡杏兒
最后再來個(gè)王炸吧,從tvb出來的視后胡杏兒。
由于說話習(xí)慣的不同,香港的演員在普通話方面總是顯得很艱難。
就像張家輝在頁游上的一句自我介紹,因?yàn)榭谝魡栴}被網(wǎng)友玩梗好多年。
“大家好,我是喳喳輝”。
香港的演員在內(nèi)地拍戲的時(shí)候,通常都會(huì)用配音。最早的一批配音演員的主要工作,也是服務(wù)于海外譯制片和港臺(tái)電視劇,所以就出現(xiàn)了大家很熟悉的,帶有港臺(tái)腔的一些國語電視劇。
83版的《射雕英雄傳》,《圓月彎刀》《倚天屠龍記》這些,只要聽到他們的配音員聲音,一下都能夢回童年。
早期胡杏兒在內(nèi)地拍戲時(shí),也免不了用配音。
等到后來上綜藝《演員請就位2》的時(shí)候,胡杏兒扮演一位安徽的農(nóng)村婦女,需要帶著安徽口音來表演,網(wǎng)友才后知后覺——
原來胡杏兒的普通話已經(jīng)好到這個(gè)程度,還可以用方言來演繹角色了呀。
再到《導(dǎo)演請指教》的時(shí)候,胡杏兒為了飾演好角色,有這么一段多達(dá)75個(gè)字的拗口臺(tái)詞需要她一口氣念完。
“人家牛頓在蘋果樹下打著盹,還在琢磨重力原理呢;人家亞里士多德,泡著澡還在合計(jì)浮力原理呢,所以,只有牛頓、亞里士多德這種在快樂時(shí)候還堅(jiān)持思考的少數(shù)人,才能夠成為大科學(xué)家呢。”
在放出的花絮中,胡杏兒因?yàn)檫@大段臺(tái)詞頻繁出錯(cuò),幾乎面臨崩潰。導(dǎo)演提出讓她用自己比較順口的粵語來表達(dá),但胡杏兒堅(jiān)持用普通話來完成。
最后在胡杏兒的努力下,這一大段臺(tái)詞總算能夠順利完成。胡杏兒在臺(tái)詞上的努力、韌性、堅(jiān)持,讓人不得不佩服。
結(jié)語
演員演技爛,很大一部分程度上可以歸咎于態(tài)度不端正。
老戲骨不光是有天賦還努力,也有很多剛開始不被看好的,說不適合吃演員這碗飯。他們經(jīng)過幾十年的堅(jiān)持、積累和打磨,才擁有了現(xiàn)在爐火純青的演技。
誰不想擁有天賦,可以輕松達(dá)到令人稱羨的境地。
但事實(shí)就是,燈光和掌聲來得太快,而那些所謂的“演員”,似乎不明白這些掌聲為何而來。
在你心中,還有那些臺(tái)詞功力令人驚艷的演員,歡迎留言和大家分享討論哦~