好萊塢有些明星的名字翻譯成普通話以后其實挺難讀的，你讀讀試試看。比如雷神的扮演者叫做克里斯.海姆斯沃斯，
他弟弟的扮演者叫做湯姆.希德勒斯頓，
萊昂納多的全名叫做萊昂納多.迪卡普里奧，
諾蘭導(dǎo)演經(jīng)常合作一位男星約瑟夫.高登萊維特，
還有X博士的扮演者詹姆斯.麥卡沃伊
，這都不好讀。但男星里面我覺得有個名字特別難念，就是奇異博士的扮演者本尼迪克特.康伯巴奇。
我要是再例舉一些女星，你就會突然發(fā)現(xiàn)前面名字的難度。還好誒，美劇致命女人當(dāng)中的女星亞歷珊德拉.達達里奧，
2010年蒂姆伯頓版的愛麗絲夢游仙境的女主角叫做米婭.華希科沃斯卡，
法國有一位女演員叫做阿黛爾.艾克阿切波洛斯，
在加勒比海盜四里面，美人魚賽琳娜的扮演者叫做阿斯特麗德.伯格斯.弗瑞斯貝，
接下來我們也來個挑戰(zhàn)，讀一下這段話，克日什托夫.基耶斯洛夫斯基的經(jīng)典作品。可能會被翻拍，現(xiàn)在已經(jīng)參加的明星有有萊昂納多.迪卡普里奧，本尼迪克特.康伯巴奇，湯姆.希德勒斯頓、克里斯.海姆斯沃斯、詹姆斯.麥卡沃伊和約瑟夫.高登萊維特。女主角將會在阿黛爾.艾克阿切波洛斯、米婭.華希科沃斯卡、亞歷珊德拉.達達里奧和阿斯特麗德.伯格斯.弗瑞斯貝中選擇。到你們讀一讀了，看看能讀下來嗎！圖片來自網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除。
