蛻變之旅—2022年翟俊峰花鳥
網絡課程（創作班）作品展
1
張 晉
張晉學習體會：和翟俊峰老師學畫畫非常愉快，去年在網上無意間看到翟老師講小寫意花鳥畫，就非常喜歡翟老師的畫風，覺得很符合自己的想法。這次參加翟老師蛻變之旅2022年創作班，收獲很大，創作班許多同學都畫得非常好，我學習畫畫只有一年多時間，基礎很差，所以壓力也很大，不過我感覺我一點點在變化，有看得見的進步。這得益于翟老師的教學方法好，特別是創作班的學習，從簡單臨摹向創作躍進。謝謝翟老師！
2
石 踐
石踐，字宇習，號草芥、敬軒主人，吉林省長春市人，翟俊峰創作研修班學員，師從當代著名畫家翟俊峰先生學畫心得。
不知不覺跟隨翟師學畫已三年，雖然還是班里的末學，仍收獲良多。前幾日跟友人們分享：“翟師人品好，所以作品格調高。”給我印象最深的是翟師的勤奮和謙遜。他真誠隨和，極富正義感，對學員恨不得把老底都掏出來。他的課絕對是物超所值，附加值高到令人咋舌。
我曾經因為工作繁忙無法跟上學習進度，內心焦慮且惶恐。終于說服自己去北京面授，讓翟師當面裁斷我是否可以繼續學畫，如果實在不是這塊料，也就不必再糾結。沒想到，十天雁棲湖湖邊的面授，不但沒有讓我放棄學畫的路，反而更加堅定此生追隨翟師學畫的決心！而推動這一切的，竟然是翟師不溫不火的教誨，于輕描淡寫中令我若醍醐灌頂。得遇翟師，何其有幸！永不言棄！
熱愛傳統文化的我始終跋涉在學習的道路上，雖身近半百卻一直保有一顆積極向上的心。國畫的世界里不僅有筆墨的絢爛，更凝結著古老的中華智慧，在黑與白、實與虛、近與遠、疏與密中感受致中和的大道。（壬寅年草芥）
3
陳 映 彤
Cindy陳映彤，字雪梅，號牧云軒主子。廣東嶺南詩書畫研究院研究員，北京花青閣藝術館研究員。
謙謙君子,溫潤如玉,如切如磋,如琢如磨——正是翟俊峰老師人格魅力的寫照。謙虛謹慎個性溫和，學問切磋更精湛，品德琢磨更良善。再加上一點點的率性、一點點的任性、一點點的煙火氣，翟老師是人生中可愛又可親的良師益友。
始于顏值，敬于才華，合于性格，久于人品，終于慈悲。做人如此，交友亦如此，亦師亦友更難得。但愿老師如一路明燈，一直指引走下去。
4
郭 友 捷
2018年1月15，在“墨池”邂逅老師，老師一幅《獨立秋水》畫，又勾起我畫畫的念想。同時，也為退休后生活更加豐富，重拾畫筆。
2018年11月18日，9位來自全國各地網絡學員，匯聚在揚州八怪博物館， 觀看了老師的畫展。更加堅定我：向老師學習的心愿。 2021年3月26日，加入第二屆“脫變之旅”學習班。至今，學習了23周， 繳作業100張畫，自作畫大約180張。老師為人師表，平易近人，技藝高超，教學細膩， 網絡名氣高， 是德藝雙馨的老師。“意在筆先” ， “見筆”，“筆筆有交代〞，“疏密” ，“濃淡” ，“穿挿〞， “耐心” ， “持之以恒”，“先做人，再做事” ， “功到自然成”，這些都是老師的教學精髓。
人生七十古來稀，老而好學 ， 如秉燭之名。余為圓夢兒時的 “夢”，將不遺余力。
但愿：大漠孤煙直， 長河落日圓！
壬寅金秋 郭友捷
5
鄭 怡 心
鄭怡心（Marance），畢業和從事于經濟管理專業，現居于北歐芬蘭。
繼去年翟老師的蛻變基礎班，今年加入翟老師的蛻變創作研修班，繼續跟翟老師深入學習國畫技巧，雖然對我來說跳越有點快，照片實物寫生轉換創作有難度，但深入后覺得有趣又很具挑戰性，在沒有具體的作品參照下，老師的一張照片課稿，可能讓每位同學完成的作業都不一樣，多條線多串花，畫面可能變化萬千，雖然每次完成作業都要開動小腦筋，手腦合一才能完成作業，但也很高興可以有屬于自己的作。
翟老師的課程設計是靈活多變的，老師也很費心地用了很多小技巧和方法，不斷調整課程進度和教程，大量地利用應時的大自然畫材, 讓我們不同程度的學員逐步進入狀態, 從中發掘有趣的自由的表達方式表達畫面。
寫生的訓練讓我們更加用心去觀察大自然花草樹木的細節，大自然中取之不盡的素材，大大豐富我們的畫面和想象空間，受益匪淺，非常感謝翟老師的優質課程！感謝翟老師盡責而仔細的網上指導！不斷引導和釋放了我們的右腦思維的藝術空間。
期待后期的課程，可以累積更多寫生創作相關的知識和實戰技巧，讓眼睛看到的, 腦中的想到的意像, 可以輕而易舉地轉換成筆墨畫面。
6
鄭 愛 東
鄭愛東，原名鄭伊秋。退休后參加單位老干部國畫學習班，陸陸續續到現在，已經二十年了。學習過工筆畫、沒骨畫、意筆畫的花鳥和山水畫。雖然學習了那么長時間，畫了不少畫，但感覺自己的畫畫基本功不行。在網上遇到了翟俊峰老師，希望自己也能有個蛻變，一邊參加單位的國畫學習，一邊又報名參加了翟老師的蛻變之旅提高班。在提高班里學習，許多學員跟翟老師學習二三年，畫畫水平就可以當老師了！雖然自己已經七十多歲了，精力有限，但還是努力向學友學習。老師批評我四尺意筆畫成了工筆畫，我就再畫幾張四尺開三的畫，終于得到老師認可的意筆畫。感謝老師嚴格要求！半年的學習有了較大的進步！
7
微信名：夜雨春韭 上周整理畫室，發現不知不覺中，我不舍得扔的畫稿已經摞得很高。從小尺寸的小品到四六尺的大畫，從臨摹到寫生再到創作，可以清晰地看到自己的成長和進步。像我這樣的小白，能拿起畫筆揮灑，回想起來真有點難以置信。這一切都要感謝翟老師。從墨池課堂結緣，跟隨翟老師學畫已是第三年。翟老師創意無限，總有許多奇思妙想，他的修養和畫技像磁鐵一樣吸引著我們。每一次老師在直播間的筆耕不輟，小視頻里的嚴謹示范，QQ課堂上的耐心點評，都讓我受益匪淺。
畫畫讓生活充實而美好，成為我生活中不可或缺的一部分。我將在有師、有友、有畫相伴的日子里快樂前行！
8
玙兒
玙兒 跟隨翟老師在蛻變之旅學習快三年了，三期的學習中，有過自我的置疑也有過突破問題后的欣喜，現在對蛻變之旅的蛻變二字有了深刻體會，真是痛并快樂著，由衷的感謝翟老師一路的悉心教導，感謝同學們相互鼓勵學習的良好氛圍，有良師益友的陪伴真是人生一大幸事，愿此情此景長存！
9
陳 愉 卿
陳愉卿，本科，畢業于華南師范大學政治經濟學專業。現已退休，居住廣州市。
自小喜歡畫畫，后因上大學，工作，生活等原因而中斷。退休后重拾兒時的夢想，拿起畫筆重新學畫。
起初在墨池學習，在眾多的老師中選擇了翟老師，覺得他不僅畫畫水平了得，而且對學生循循善誘，不厭其煩。結果不知不覺就學了三年。從基礎班到中級班乃至現在的創作班。從對水墨畫的一知半解，到撥開云霧見真貌，再到步履蹣跚走近創作之門，都是在老師的一步一步引導之下，慢慢地走過來，盡管成績并不突出，但與入門之初相比，進步還是挺大的。當然，與優秀學員比較，距離還是蠻大，但畢竟努力了。在此對翟老師的不辭勞苦，不畏艱難把我們這批業余愛好者往專業化道路上引領，深表感謝！下面，發表自已的近期作品幾幅，請老師及各位同學多多指教！
2022銳變之旅創作班學員 陳愉卿
2022年9月22日
10
曲 虹
我從小生活在農村，喜歡家鄉的山山水水，一草一木，在生活的空閑時間，我拿起畫筆，自娛自樂，后來和伙伴一起上的老年大學，覺得生活就是這樣的，很好，然而參加工作之后，就沒時間去學校了，苦悶之時，有朋友介紹了翟老師，他在網上教學，這下我樂壞了，趕緊跟隨老師學習，基礎太差，，練習又沒時間，同學們都進步的很快，我雖然進步的慢，但是比以前好多了，感謝翟老師的辛勤付出，感謝同學們的陪伴，有你們真好，我會努力的。
11
劉 宇
劉宇，畢業哈爾濱師范大學和清華大學計算機科學與技術專業，自幼喜歡畫畫，尤其對中國花鳥畫情有獨鐘，自從參加翟老師推出的蛻變之旅——2021中國花鳥畫基礎班之后，欲罷不能，又踏上了2022翟俊峰老師中國花鳥畫創作之旅，逐步掌握了如何構圖和寫生創作，同時也能獨立創作出自己滿意的作品。
