【藏品名稱】：光緒銀錠
[collection name]: silver ingot
【藏品數量】：一枚
[collection quantity]: one
【藏品簡介】：銀錠，中國古代貨幣，即熔鑄成錠的白銀。始自漢代，其后各代皆有鑄造，但流通不廣。至明代盛行，但不是國家法定銀錠貨幣。至清，始作為主要貨幣流通。重量不等，因以“兩”為主要重量單位，故又稱銀兩。
[collection introduction]: silver ingot, ancient Chinese currency, is the silver fused into ingot. It was founded in Han Dynasty and later generations were cast, but it was not widely circulated. It was popular in Ming Dynasty, but it was not the national legal ingot currency. Until Qing Dynasty, it was circulated as the main currency. The weight is not equal, because "two" is the main weight unit, so it is also called silver two.
近兩年明清銀錠價格的火速上浮，吸引了一大批投資者和收藏者，也造成了銀錠價格的極速飛漲。這種承載著悠久貨幣文化和歷史的古代錢幣，雖然已經退出了商業舞臺，但它現在的價值卻是不容忽視的。銀錠是經由銀匠之手鑄成，因此每一件銀錠都是獨一無二的藝術品，現今存世的古代銀錠，非常稀少，而銘文錠更是不多見。如今，古代銀錠作為一種珍貴的收藏品，被各路專家學者及收藏者們爭相看好。
In the past two years, the price of silver ingots rose rapidly in the Ming and Qing Dynasties, which attracted a large number of investors and collectors, and also caused the price of silver ingots to soar. Although the ancient coins with long currency culture and history have been withdrawn from the commercial stage, their present value can not be ignored. Silver ingots are made by the hands of silversmiths, so each piece of silver ingot is a unique work of art. Today's ancient silver ingots are very rare, and inscriptions are rare. Nowadays, as a precious collection, ancient silver ingots are favored by experts, scholars and collectors.
此光緒銀錠保存環境獨特，四周與底部自然氧化，寶面維持原鑄銀光，銀質溫潤潔白，寶氣攝人心魄，狀態無以倫比。清代光緒元年老銀錠，像這樣的銀錠，它身上聚集了歲月積淀，同時又有歷史文化，自然超越了純銀本身，具有很大收藏價值和市場價值，而且未來還會繼續升值，真可謂古錢幣收藏中的一匹“黑馬”。
The environment of this ingot is unique, and the surrounding and bottom are oxidized naturally. The treasure surface maintains the original cast silver light, the silver is warm and clean, and the treasure Qi is breathtaking and the state is incomparable. The old silver ingot in the first year of Guangxu in Qing Dynasty, such as this one, has accumulated years, and has historical culture. It naturally surpasses pure silver itself, has great collection value and market value, and will continue to appreciate in the future. It is really a "black horse" in ancient coin collection.
