大清銅幣為了體現滿清皇權制度在貨幣領域的權威，其設計制造者不計成本地進行了精美絕倫的設計。其藝術水準、防偽能力迄今沒有被超越。鑄造始于1900年(清光緒二十六年)，止于1911年(宣統三年)，流通時間較短。因其版面設計優雅，雕刻精良，且存世量極為稀少，大清銅幣光緒年戶部造當十被譽為中國近代制幣中的十大名譽品之一。
In order to reflect the authority of the Qing Dynasty imperial power system in the monetary field, the design and manufacture of copper coins in the Qing Dynasty carried out exquisite design regardless of the cost. Its artistic level and anti-counterfeiting ability have not been surpassed so far. Casting began in 1900 (the 26th year of the reign of Emperor Guangxu of the Qing Dynasty) and ended in 1911 (the third year of Xuantong period), with a short circulation time. Because of its elegant layout design, exquisite carving, and extremely rare quantity, the Hu Bu Dang of the Qing Dynasty copper coin in Guangxu year is known as one of the top ten honorary products in modern China.
此枚部大清銅幣戶部汴字當制十文錢，銅幣正面珠圈內鈐有“大清銅幣”四字，中間突出一個“汴”字，標明其發行地；左右兩邊鐫有“戶部”二字，標明其鑄造局；上側兩邊是丙午，標明其發行年間；上緣列有滿文“大清銅幣”，下緣列“當制錢十文”，背面為統一蟠龍，又稱“部頒龍”或“大清龍”上緣前期為“光緒年造”、后期為“宣統年造”字樣，下緣為英文“TAI—CIIING—TI—KUO COPPER COIN”，漢譯為“大清帝國銅幣”。此藏品雖經歷了無窮歲月，但紋路依然清晰可見，上面的銹跡也見證了其歷史的積淀，具有非常明顯的歷史過渡性特征，有著難以言喻的收藏價值。幾千年來我國的錢銀文明，凝聚著中華民族的智慧與才干，創造出自成體系、光芒耀眼、獨具特色的東方錢銀文明。
In the middle of the coin, there are four characters in the middle of the coin Tongyi Panlong, also known as "Ministry issued dragon" or "Qing Dynasty dragon", has the characters of "Guangxu Nian Zao" in the early stage and "Xuantong Nian Zao" in the later period, and "tai-ciiing-ti-kuo copper coin" in English, which is translated into Chinese as "copper coin of Qing Dynasty". Although the collection has gone through endless years, the lines are still clear and visible. The rust on the collection has witnessed the accumulation of its history. It has a very obvious historical transitional characteristics and has an indescribable collection value. For thousands of years, China's money and silver civilization embodies the wisdom and talent of the Chinese nation, creating a systematic, dazzling and unique Oriental money and silver civilization.
此枚大清銅幣為戶部汴丙午當制錢十文，于丙午（光緒三十二年，1906年）在河南省局鑄造。
This copper coin of Qing Dynasty was made in bianbingwu of Hubu and was minted in Henan Provincial Bureau at Bingwu (the 32nd year of Guangxu reign, 1906).
大清銅幣版式繁多，尤以當十者為最。多位清帝在位時發行過銅幣來作為流通貨幣，銅幣的使用具有重要的現實意義和歷史意義，使交易逐漸便利起來。而如今，大清銅幣也具有一定的收藏價值，許多收藏家對大清銅幣愛不釋手，而收集多種多樣的銅幣已經成為了他們的目標。
There are many types of copper coins in Qing Dynasty, among which Dang ten is the most important. Many Qing emperors issued copper coins as circulating currency during their reign. The use of copper coins has important practical and historical significance, which makes the transaction more convenient. Today, the Qing Dynasty copper coins also have a certain collection value. Many collectors are fond of the Qing Dynasty copper coins, and collecting a variety of copper coins has become their goal.
大清銅幣的鑄造時間僅僅只有十余年，相比其他的硬幣，這個時間是非常短的，這也代表了大清銅幣的數量并不會太多，即使在鼎盛時期有十九個省在參與鑄造，但是由于其鑄造流通時間太短，以及時間的不斷流逝，讓大清銅幣的數量越來越稀少，不同的省鑄造的大清銅幣，它的正面中央所鐫刻的字也就不一樣，這也為大清銅幣的價格帶來了很大的影響，有一些省鑄造的大清銅幣，現存世量僅有數枚，是非常珍貴的，這也說明大清銅幣的收藏價值有多高。
The copper coins of the Qing Dynasty were only minted for more than 10 years, which was very short compared with other coins. This also means that the number of copper coins in Qing Dynasty was not too much. Even in the heyday, 19 provinces were involved in the casting. However, due to the short circulation time and the continuous passage of time, the number of copper coins in Qing Dynasty was becoming more and more scarce, and different provinces minted them The characters engraved on the front and center of the Qing Dynasty copper coins are different, which also has a great impact on the price of the copper coins of the Qing Dynasty. The copper coins of the Qing Dynasty cast in some provinces have only a few coins in the world and are very precious. This also shows how valuable the copper coins of the Qing Dynasty are to be collected.
多位清帝在位時發行過多種銅幣來作為流通貨幣，所以銅幣具有重要的現實價值和歷史意義，使交易逐漸便利起來。在現今的錢幣收藏中，錢幣的收藏市場一年比一年火。在過去的幾年當中也涌現出了一批很有收藏價值的錢幣，比如前兩年大清銅幣“皖”字版，丙午年制十文的錢幣就賣出過185萬的高價，而“汴”字版大清銅幣在市面上還要比皖字版少見，價值肯定不菲。所以收藏一枚“汴”字版大清銅幣將來的升值空間和市場價值是不可估量的。
Many emperors of the Qing Dynasty issued many kinds of copper coins as currency in circulation, so the copper coins have important practical value and historical significance, which makes the transaction more convenient. In today's coin collection, the coin collection market is booming year by year. In the past few years, a number of valuable coins have emerged. For example, in the previous two years, the "Wan" version of the Qing Dynasty copper coin, and the ten Wen coin of Bingwu year, sold at a high price of 1.85 million. However, the "Bian" version of the Qing Dynasty copper coin is more rare than the Wanzi version in the market, and its value is certain to be high. Therefore, it is immeasurable that the appreciation space and market value of collecting a "Bian" type copper coin in the future.
企業聯系電話:400-681-6118
