四川宏承拍賣有限公司，為藏品強大的傳播效應向各位買家推薦經國家一級鑒定專家甄選的藝術珍品,為藏家牽線搭橋,讓千百件藝術珍品價值被發掘與重視,在拍賣會上得以高價成交。
Sichuan Hongcheng Auction Co., Ltd. recommends art treasures selected by national first-class appraisal experts to all buyers for the powerful communication effect of the collection, and bridges for collectors, so that thousands of art treasures can be explored and valued, and can be sold at a high price at the auction.
【名稱】漢白玉碗
【規格】重：225.2g,口徑：103.36mm,重：211.2g,口徑：105.37mm
【類別】雜項
【Name】 White marble bowl
【Specification】Weight: 225.2g, caliber: 103.36mm, weight: 211.2g, caliber: 105.37mm
【category】 miscellaneous
漢白玉是一種名貴的建筑材料，它潔白無瑕，內含閃光的晶體，晶瑩透亮，質地堅實而細膩，易于雕刻，古往今來均為名貴建筑的原料，成為千百年來皇宮王府庭院雕刻石材的首選。漢白玉色澤呈乳白色，清雅純凈，卻富有貴氣，以獨有的魅力觸動了世人的神經，頗受人們喜愛。
White marble is a kind of precious building material, it is pure white and flawless, containing flashing crystals, crystal clear, solid and delicate texture, easy to carve, all ages are precious building raw materials, has become the first choice of carving stone palace courtyard palace for thousands of years. White marble color is milky white, elegant and pure, but rich expensive gas, with a unique charm touched the world's nerve, popular with people.
乾隆時期的玉器以它精湛的工藝博得世人的喝彩，在雕琢技法上堪稱一流。“乾隆玉器”之所以在各大拍場上屢創高價，有其獨特歷史環境的因素。乾隆時期政治局面的穩定，國力昌盛，財富的空前積累為奢侈享受提供了充足條件，精美藝術品受到皇室貴族的垂愛。正因為乾隆時期的玉器文化，使這時期的玉器造工精細，技術達到爐火純青的地步。當前玉器市場上“乾隆玉”是一大霸主，玉器拍賣紀錄多數是由“乾隆玉”創造的。相對于其他時代的玉器，乾隆時期的玉器“天價”頻出，可見在收藏家心目中有著不可替代的地位。
The jade ware of Qianlong period won the applause of the world with its exquisite craft, and can be rated as first-class in carving technique. The reason why "Qianlong jade wares" have repeatedly achieved high prices in each major auction field has its unique historical environment factors. In qianlong period, the political bureau was stable, the national strength was prosperous, and the unprecedented accumulation of wealth provided sufficient conditions for luxury enjoyment. Exquisite works of art were favored by the royal family and nobles. It is because of the jade culture of Qianlong period that the jade work of this period was refined and the technology reached the acme of perfection. At present, qianlong jade is the dominant jade in the jade market, and most of the jade auction records are created by Qianlong jade. Compared with the jade of other times, the jade of Qianlong period is frequently "sky-high price", it can be seen that it has an irreplaceable position in the mind of collectors.
該碗著眼忘去，有很多的土沁，其沁色自然。碗的內外部有斑紋和八卦文，其原料十分精巧，用燈火打照，整體十分通透，有玉質光感，一般來說，主要是上等和田白玉，是宮廷御用之物，很少流落民間。
The bowl eyes forget, there are a lot of soil ooze, its ooze color natural. The inside and outside of the bowl has markings and the eight Diagrams, its raw materials are very delicate, lit with lights, the whole is very transparent, there is a sense of jade quality light, generally speaking, mainly the first-class and hetian white jade, is the royal things, rarely stray folk.
此碗選用上等白玉制成，材質精美，碗內外暗刻花紋，技能十分復雜，就算在宮廷也是稀有之物。整體造型柔美、清雅，兼具欣賞與實用價值。有較大的收藏，投資價值。
This bowl is made of fine white jade and made of exquisite material. It has dark carved patterns inside and outside the bowl. The skills are very complicated, and it is rare even in the palace. The overall shape is soft and elegant, with both appreciation and practical value. Has the larger collection, the investment value.
