2019新加坡秋拍精品推薦:乾隆十六年蓋盒（金農銘）
嘉合天下（北京）國際拍賣有限公司【藏.薦】欄 為藏品強大的傳播效應向各位買家推薦經一級鑒定專家甄選的珍品，為藏家牽線搭橋，讓藝術珍品價值被發掘與重視，在拍賣會上得以高價成交。
【名稱】 乾隆十六年蓋盒
【規格】 24*11cm
【類別】 雜項
Cover box in qianlong's 16th year (jinnongming)
Jia he world (Beijing) international auction co., LTD. [zang. jian] column for the collection of strong dissemination effect to recommend to all buyers by the experts selected by the first level of identification of treasures, for collectors matchmaking, let the value of art treasures was discovered and attention, in the auction to clink a deal at a high price.
The box was covered in the 16th year of qianlong's reign
[specification] 24*11cm
[category] miscellaneous
此件拍品通體大漆，輔以描金工藝，造型精美，漆面均勻、漆質瑩潤、清新雅致、其上人物、山水、花卉、自然景觀均以朱紅、金粉勾繪。婉轉流暢，刻畫工藝嫻熟精美，線條自然。難能可貴的是如此之多的復雜的畫片在一件小小的蓋盒上完美的體現出來，既不顯擁擠，也不顯雜亂。構思布局極其合理。綜合來看是一件上品佳器，極具收藏價值。 This piece of paint, supplemented by painted gold technology, exquisite modeling, paint uniform, paint quality ying run, fresh and elegant, its characters, landscape, flowers, natural landscape are painted with vermilon, gold powder hook. Tactful and smooth, skilled and exquisite painting process, natural lines. What is rare is that so many complicated pictures are perfectly displayed on a small box with a lid, neither crowded nor messy. The layout is perfectly reasonable. In general, it is a top - grade ware with great collection value.
早在2003年，佳士得拍賣行以12000美元拍成交一件大清乾隆年制的花卉蓋盒，放在現在相當于120000萬美元；2010年5月，紐約菲利普斯拍賣行以80000美元拍過一件乾隆年制的百福紋蓋盒，這個價錢相當于同樣款識的瓷器的價格。2015年4月17日，巴黎佳士得以又以7.825萬歐元成交一件十二生肖的蓋盒，漆器交易給收藏界帶來的強大熱流，簡直令人震撼，在現在的漆器市場單價排名中，漆器已經打敗了紅木、檀木、等眾多名貴木器。這也暗示著漆器收藏走入人們的視線并榮升新寵。
As early as 2003, Christie's sold a flower lid box made in qianlong period of the qing dynasty for $12,000, which is equivalent to $120,000 now. In May 2010, phillips auction house in New York sold a qianlong-style box with a embossed lid for $80,000, the equivalent of the price of the same porcelain. On April 17, 2015, Christie's Paris sold another zodiac box with a price of 78,250 euros. The strong heat flow brought by the lacquer trade to the collection industry is simply shocking. In the current price ranking of lacquer market, lacquer has already beaten mahogany, sandalwood and other precious wooden products. This also implies that lacquerware collection comes into people's sight and wins new favor.
此藏品現交于公司嘉合天下（北京）國際拍賣有限公司市場部專員運作推廣。歡迎各位蒞臨本公司賞析及協商,廣大收藏家可以通過各大媒體以及歡迎 到公司了解詳情,如需意向購買,提前辦理好相關手續過來公司協商。
The collection is now handed over to the company jia he world (Beijing) international auction co., LTD. Marketing specialist operation promotion. Welcome to our company to appreciate and negotiate, the majority of collectors through the major media and welcome to the company to understand the details, if you want to purchase, in advance to deal with the relevant procedures to negotiate with the company.
一件藏品的成交離不開廣告宣傳!本公司以自成立以來,始終秉承“公開,公平,公正,誠實,守信”的服務原則, 做最實在的宣傳,上最高端的平臺,享受最好的服務。
The deal of a collect cannot leave advertisement propaganda! The company since its inception, always adhering to the "open, fair, fair, honest, trustworthy" service principle, do the most practical publicity, the highest end of the platform, enjoy the best service.
特別提示：（以上藏品持寶人為：藏友委托我司誠意出售、歡迎各界收藏家咨詢或出價電010-59000899,13601215514圖片均為實物拍攝，若有疑問可預約我司觀看實物）嘉合天下（北京）國際拍賣有限公司
Special tips: (the above collection holder is: the collector entrusts our company to sell sincerely, welcome all circles collector to consult or bid electricity 010-59000899,13601215514 picture all is the material object photography, if has the question may reserve our company to view the material object) jia hetian world (Beijing) international auction co., LTD
