隨著巴斯拉什維利和沃茲尼亞奇分別登上男女單打的冠軍領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái),2018中國(guó)網(wǎng)球公開賽于10月7日的晚上,正式落下帷幕。在全新升級(jí)了AI同傳技術(shù)的鉆石球場(chǎng)上,全球的網(wǎng)球愛好者不僅欣賞了一場(chǎng)場(chǎng)精彩的對(duì)決,還見證了一次時(shí)隔8年的“真情告白”。隨著采訪里女單冠軍沃茲講述她對(duì)中網(wǎng)的感情,現(xiàn)場(chǎng)大屏幕上同步滾動(dòng)展示出了由搜狗同傳提供的中英雙語實(shí)時(shí)字幕,準(zhǔn)確的翻譯出了球員和記者的對(duì)話,贏得了觀眾們的好感和歡呼聲。

作為亞洲級(jí)別最高、規(guī)模最大的綜合性網(wǎng)球賽事,擁有15年歷史的中網(wǎng)吸引了來自全球49個(gè)國(guó)家的279名球員們參賽,一時(shí)間群星璀璨閃耀京城。作為人工智能產(chǎn)品落地場(chǎng)景的優(yōu)秀案例,搜狗同傳成為了2018中國(guó)網(wǎng)球公開賽官方唯一指定翻譯技術(shù)支持,在中網(wǎng)賽場(chǎng)上大放光彩,吸引了全球觀眾們的矚目。
比賽結(jié)束后,兩位新科冠軍都接受了媒體采訪,講述了自己的奪冠感受。8年之后再度奪得中網(wǎng)女單冠軍沃的“丹麥甜心”茲尼亞奇,對(duì)中網(wǎng)可謂是感慨萬千,她在采訪中說道“我還能和20歲的自己一樣站在這里,打出精彩的網(wǎng)球并贏得冠軍,感謝中網(wǎng),中網(wǎng)是我最喜歡的賽事之一”。過去由于語言不通,大家只能等待日后翻譯出的新聞解讀,而這一次依靠搜狗的AI同傳技術(shù),讓場(chǎng)上最多的中國(guó)觀眾而言,能夠秒懂外國(guó)球員的采訪內(nèi)容,看懂沃茲尼亞奇的“表白”,無疑是一個(gè)無比暖心的主場(chǎng)福利。
在中網(wǎng)賽場(chǎng)上所弘揚(yáng)的體育精神,與科學(xué)精神異曲同工,都少不了日夜訓(xùn)練的汗水和追求完美的決心。作為全球首個(gè)商用同傳系統(tǒng),搜狗同傳自2016年問世以來,就一直通過真實(shí)的預(yù)料數(shù)據(jù)來幫助機(jī)器訓(xùn)練和深度學(xué)習(xí),不斷進(jìn)行自我完善。迄今為止,搜狗同傳已支持了上百場(chǎng)高規(guī)格的國(guó)際高端會(huì)議,深受人們的好評(píng)。依靠充足的技術(shù)和豐富的經(jīng)驗(yàn),才造就了搜狗同傳在本屆中網(wǎng)上的卓越表現(xiàn),締造了AI技術(shù)與體育領(lǐng)域的跨界合作。
隨著科技的發(fā)展,AI技術(shù)已走出了實(shí)驗(yàn)室,在越來越多的產(chǎn)品中落地普及,成為了我們身邊生活中的“黑科技”。這一次AI為體育行業(yè)的賦能,是一個(gè)最好的例子。通過搜狗不斷在以語言為核心的人工智能布局上深入,未來將挖掘出AI技術(shù)更多的可能性,賦予更多的價(jià)值。






